Semeador/Sower

PREZADOS AMIGOS E IRMÃOS - DEAR FRIENDS AND BROTHERS

Para que o Ministério JM Magana Ministries possa trabalhar rapidamente para cumprir com a sua visão e missão aqui na terra, precisamos do seu apoio financeiro.

Somemos esforços e colaboremos para que neste tempo da história que estamos vivendo, a mensagem da palavra Deus continue transformando e edificando vidas. Convidamos a semear financeiramente em terra fértil e ser um pilar financeiro para nosso Ministério.

In order for the JM Magana Ministries ministry to be able to work quickly to fulfill its vision and mission here on earth, we need your financial support.

Let us strive and collaborate so that in this time of history we are living, the message of the word God continues to transform and build lives. We invite you to sow financially in fertile land and be a financial pillar for our Ministry.

Você que mora no Brasil pode realizar sua donação (semente financeira) nas contas correntes:

BANCO 260

NUBANK - AGÊNCIA: 0001

CONTA: 69300863-7

PODE SEMEAR PELO PIX: 269.704.652-68 - Nome: José Aristides Magana

Se voce deseja semear no nosso ministério desde o exterior do Brasil, pode faze-lo por meio de uma remessa de dinheiro de uma agência da Wester Union ou Banco representante da mesma. Entre no site www.westerunion.com para maiores informações.

If you wish to sow in our ministry from outside Brazil, you can do so through a money transfer from a Wester Union agency or Bank representative of the same. Go to www.westerunion.com for more information.

Estaremos orando por todos os que semearem financeiramente pelo nosso Ministério e Deus pela sua palavra multiplicara suas finanças - We will be praying for all who sow financially through our Ministry and God for his word will multiply his finances.

Coluna

Steps to send your offering (money transfer) abroad (passos para enviar sua oferenda do exterior):

Send your money transfer in the name of (envie su transferencia de dinero a nombre de): José Aristides Magana Campos, CPF 269.704.652-68. Address (Dirección): Rua Coronel Cosme, Nº 385, Apto. 402, Bloco B-5 Sonho Dourado, Setor Leste Vila Nova, Goiânia - Goiás, CEP 74.635-030. Cell.:55(62)98128-7984

Send your name, money transfer code, country where you sent it, and dollar amount to Emails (Informar su nome, código de la transferencia, País donde la envio y el valor en dólares a los correos electrónicos):
revjosearistides@terra.com.br
revaristides@jmmaganaministries.com

You will receive confirmation via Email after we have received your offer (Usted recibirá un correo eletrónico de confirmación de su ofrenda). Thanks and God bless your life!

Nota/Note: Brevemente estaremos publicando numa pagina do nosso site o trabalho que estaremos realizando com seu suporte financeiro - Soon we will be posting on a page of our website the work we will be doing with your financial support.